We spoke with TPL member Lisa Curlett, who joined forces with Maura Dolan and Tricia Parmele to form Beyond Boston Properties. Together they comprise one of the most successful residential real estate teams with expertise in Weston (where Lisa has…